Carles Martín: “El nivel académico de un autor no se correlaciona con la competencia para saber escribir un artículo científico”

OP2-ENTREVISTA-proceso-de-seleccion.jpg

El nivel de la publicación científica en español gana músculo año tras año. El valor de las publicaciones, el interés de los artículos e investigaciones, y el peso -factor impacto- de las revistas les aúpan al podio. Tras estos buenos resultados hay un intenso trabajo que arranca en el arte de saber seleccionar los mejores manuscritos. Hoy descubrimos las claves de esta primera y definitiva fase de la mano de Carles Martín, miembro del Comité editorial de la Revista Española de Medicina Legal, cabecera de referencia del sector, y autor en revistas de impacto.

Envío y filtros previos

En la 'bandeja de entrada' de la Revista Española de Medicina Legal se amontonan cientos de artículos solicitando ser publicados. Para facilitar este primer paso y poder cumplir los requisitos previos “es importante que el autor lea detenidamente una ‘Guía rápida de publicación’, que explica los pasos esenciales para preparar un artículo”, explica Carles Martín. Otra etapa imprescindible es seguir la guía específica de la revista concreta a la que ha decidido realizar el envío (en la página de inicio de la cabecera) y ‘Conocer el proceso de publicación’, que cubre temas como los derechos de los autores, ética y plagio, y métricas para las revistas y artículos. Toda ayuda es poca en esta fase, y de especial utilidad resulta el tutorial ‘7 pasos para publicar en una revista científica’, firmado por el prestigioso científico Aijaz A. Shaikh.

Una vez la publicación dispone de los manuscritos, Carles Martín establece seis filtros previos muy definidos para descartarlos o que pasen a la siguiente ‘fase’:

  1. La revisión por pares
  2. Tipo de artículo
  3. Temática adecuada a la revista
  4. Metodología adecuada, según tipo de artículo
  5. El autor (currículum)
  6. Estado actualizado de conocimientos (con bibliografía reciente).

Proceso de revisión -por pares-

Si el autor ha cumplido los pasos previos establecidos y superado los citados filtros, sólo queda aguardar a la fase de revisión. “Una vez tenemos los artículos en nuestro poder pasan alos diferentes secretarios de redacción asignados, que son los encargados del manuscrito durante todo el proceso de aceptación/rechazo”, puntualiza Carles Martín.

Uno de los filtros más consistentes para certificar el valor de una publicación es la mencionada revisión por pares (peer review), “básica para controlar  la calidad y certificar los contenidos de las publicaciones científicas”. Los revisores desempeñan un papel fundamental en la publicación académica. La revisión por pares ayuda a validar la investigación, establecer un método mediante el cual pueda ser evaluada y aumentar las posibilidades de generar nuevos contactos dentro de las comunidades de investigación. Pese a contar con alguno destractores, la revisión por pares sigue siendo el único método ampliamente aceptado para la validación de la investigación. El propio Carles Martín asegura que en la Revista Española de Medicina Legal “si la revisión por pares recomienda el rechazo, se descarte el artículo y se suele trasladar los comentarios de los revisores en la carta de rechazo al propio autor”. (Más información sobre ‘Revisión por pares y sus tipos’).


Proceso revisión por pares. Fuente: Elsevier

Referencias mundiales

Si bien el nivel formativo de los científicos españoles y latinoamericanos está fuera de toda duda, las interrogantes surgen a la hora de determinar si saben escribir un artículo científico. Carles Martín tiene claro que no hay una relación directa: “Desde mi experiencia, puedo asegurar que el nivel científico, académico o de prestigio profesional de un autor no se correlaciona de manera directa con la competencia para saber escribir un artículo científico”.

A pesar de ello, Martín considera que el nivel de la publicación científica en España es “notable”, y puestos a mejorar, señala a Estados Unidos y el Reino Unido como países de referencia; “el hecho de que el inglés se haya impuesto dentro del mundo científico les posiciona de manera inmejorable en el mercado”, concluye.

Más información sobre ‘Publicar en Elsevier: paso a paso’.

Share
Tweet
Share
Share